Blick auf die bewaldeten Hänge über Karlsbad aus dem Apartment

Umgebung

Karlsbad und Umgebung

Das Haus in der Straße Petřín steht im Kurviertel von Karlsbad, wenige Gehminuten oberhalb der Kolonnaden. Vom Haus erreichen Sie die Quellen in fünf Minuten, zum Aussichtsturm Diana steigen Sie durch den Wald hinauf, und zur Burg Loket fahren Sie etwa eine halbe Stunde. Auf dieser Seite finden Sie Tipps, was sich in Karlsbad und Umgebung unternehmen lässt – vom morgendlichen Spaziergang zur Mühlbrunnkolonnade bis zum Wintertag auf dem Klínovec.

Kurzentrum und Kolonnaden

Morgens treten Sie aus dem Haus, gehen hinunter zur Tepl und stehen nach etwa fünf Minuten an der Mühlbrunnkolonnade; vom Haus sind es 350 Meter. Kurgäste gehen hier mit dem Porzellanbecher von Quelle zu Quelle; das Wasser der einzelnen Austritte unterscheidet sich in Temperatur und Geschmack, es lohnt sich also, die ganze Reihe abzugehen.

Sprudel und Marktkolonnade liegen 500 Meter vom Haus entfernt. Unterwegs kommen Sie an Kurhäusern, Oblatenläden und Bänken im Schatten der Bäume vorbei. Abends wird die Promenade still und die Laternen gehen an – und nach Hause sind es wenige Gehminuten. Ein Auto brauchen Sie dafür nicht: Wer mit dem Zug kommt, steigt 250 bis 350 Meter vom Haus an der Haltestelle Imperial aus. Von der Kolonnade sind es zum Haus wenige Minuten, Sie können also jederzeit auf einen Kaffee zurückkehren und wieder aufbrechen.

Mühlbrunnkolonnade – 350 m, etwa 5 Minuten zu Fuß

Sprudel und Sprudelkolonnade – 500 m

Marktkolonnade – 500 m

Haltestelle Divadelní náměstí – 400 m

Haltestelle Imperial – 250 bis 350 m

Aussichten und Spaziergänge über der Stadt

Über der Stadt erstrecken sich die Kurwälder mit einem Netz markierter Wege. Zum Aussichtsturm Diana sind es 2,1 Kilometer. Hinauf kommen Sie zu Fuß über die Serpentinen oder mit der Standseilbahn vom Grandhotel Pupp. Vom Umgang aus sehen Sie die Stadt im Tal liegen und bei guter Sicht auch die Kämme des Erzgebirges.

Eine kürzere Runde führt durch den Wald zur Hirschquelle (Jelení pramen), 1,1 Kilometer vom Haus. Die Wege sind befestigt und gut markiert, Sie schaffen die Runde also in einer Stunde, noch bevor Sie im Apartment das Frühstück machen. Hunde sind in den Apartments nach Absprache gegen Gebühr willkommen, Sie können sie also mitnehmen.

Aussichtsturm Diana – 2,1 km, zu Fuß durch den Wald oder mit der Standseilbahn vom Grandhotel Pupp

Hirschquelle (Jelení pramen) – 1,1 km, Waldweg aus dem Kurviertel

Kurwälder – ein Netz befestigter und markierter Wege

Zurück zu den Kolonnaden – 350 m

Haustiere nach vorheriger Absprache gegen Gebühr

Ausflüge in die Umgebung

In zwanzig Kilometern rund um das Haus liegt überraschend viel. Die Burg Loket (Elbogen) steht 16 Kilometer entfernt auf einem Felsen über der Eger, die Glashütte Moser ist 4,8 Kilometer entfernt und das Jan-Becher-Museum 2,1 Kilometer. Jedes davon schaffen Sie als Halbtagesausflug und können abends wieder an der Kolonnade sein.

Weiter südlich liegt Bečov nad Teplou (Petschau) mit dem Reliquiar des heiligen Maurus und unweit davon die Bergstadt Horní Slavkov (Schlaggenwald) im Kaiserwald – zu beiden fahren Sie knapp eine halbe Stunde. Das Auto stellen Sie in der Garage am Haus ab (der Stellplatz kostet 500 CZK pro Nacht und wird getrennt vom Aufenthalt gebucht) oder nach vorheriger Absprache auf dem Privatparkplatz, Sie müssen also keinen Platz in den Straßen des Kurviertels suchen. Wer fliegt, hat den Flughafen Karlsbad in 3 Kilometern und den Prager Flughafen Václav Havel in 106 Kilometern.

Jan-Becher-Museum – 2,1 km

Glashütte Moser – 4,8 km

Burg Loket (Elbogen) – 16 km, etwa eine halbe Stunde mit dem Auto

Bečov nad Teplou (Petschau) mit dem Reliquiar des heiligen Maurus – knapp eine halbe Stunde mit dem Auto

Horní Slavkov (Schlaggenwald), Bergstadt im Kaiserwald – knapp eine halbe Stunde mit dem Auto

Winter und Skifahren

Der Klínovec (Keilberg), der höchste Berg des Erzgebirges, ist 30 Kilometer vom Haus entfernt. Sie fahren nach dem Frühstück los, kommen nachmittags zurück und kochen sich in der Wärme des Apartments einen Tee. Das kleinere Skigebiet Plešivec über Abertamy liegt in ähnlicher Entfernung und eignet sich für einen kürzeren Tag auf der Piste.

Wer nicht Ski fährt, hat auch im Winter zu tun. Über die Kämme des Erzgebirges führen Loipen, die Kurwälder oberhalb der Diana lassen sich auch im Schnee durchwandern, und die Kolonnaden haben ihren Reiz gerade an einem frostigen Morgen, wenn über den Quellen der Dampf aufsteigt.

Klínovec (Keilberg) – 30 km, das größte Skigebiet im Erzgebirge

Plešivec über Abertamy – kleineres Gebiet in ähnlicher Entfernung

Loipen auf den Kämmen des Erzgebirges

Winterspaziergang zu den Kolonnaden – 350 m

Waldwege zur Diana – 2,1 km, auch im Winter begehbar

Wo man in der Nachbarschaft isst

Jedes Apartment hat eine ausgestattete Küchenzeile mit Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle und Kaffeemaschine, Sie können also selbst kochen und nach eigenem Geschmack einkaufen. Der Morgen beginnt mit Kaffee am eigenen Tisch, und hinaus gehen Sie, wann Sie wollen.

Wenn Sie nicht kochen mögen, sind mehrere Lokale wenige Gehminuten entfernt. Die Velkopopovická pivnice Orion ist 50 Meter vom Haus entfernt, die Staročeská restaurace etwa 100 Meter, der Bar pekárna ebenfalls 100 Meter. Ein Stück weiter stoßen Sie auf die Pizzeria Locale und 250 Meter vom Haus auf das Restaurant Panorama. Öffnungszeiten und aktuelles Angebot erfragen Sie bitte direkt bei den Lokalen.

Velkopopovická pivnice Orion – 50 m

Staročeská restaurace – etwa 100 m

Bar pekárna – 100 m

Restaurant Panorama – 250 m

Pizzeria Locale – wenige Gehminuten vom Haus

Entfernungen vom Haus